Tập Truyện Ðã Xuất Bản
"...Người được hưởng gia tài 'ngôi nhà gió' là một gã tị nạn. Thị dân gọi là 'Mr. Refugee' vì họ không phát âm được cái tên lắc léo của gã. Gã khai tên là Nguyễn Trường Nhật. Người Mỹ không có khiếu về ngữ âm nên họ đọc Nguyễn thành 'Nuy-en', Trường thành 'Train', Nhật thành 'Nat'. Cái giọng ngọng nghịu của người Mỹ khi đọc tên Nhật làm cho gã buồn cười, cho nên gã đề nghị họ nên gọi gã là gì cũng được, miễn đừng gọi tên thật của gã vì gã không muốn nghe cái âm kỳ quái ấy. Thế là từ đó trở đi, gã có cái tên rất là Mỹ: Mr. Refugee. Và cũng từ đó, cái tên cúng cơm của gã bị xóa hẳn trong trí nhớ mọi người..."
Contact: Vinh Liem 1 Applegrath Court, Germantown, MD 20876-5613 (U.S.A.) E-mail: vinhliem9@aol.com; vinhliem9@hotmail.com |